<![CDATA[servici de la lenga occitana - Provincia di Torino]]>

<![CDATA[servici de la lenga occitana - Provincia di Torino]]> http://www.chambradoc.it/provinciaDiTorino Fri Sep 03 17:34:20 CEST 2010 Fri Sep 03 17:34:20 CEST 2010 60 <![CDATA[[italiano] IL GIOCO DELLA TROTTOLA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/.page?docId=254 254 Fri, 13 Feb 2009 12:24:22 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Feta de S.Antone: tradisioun dou vilé]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/.page?docId=250 250 Fri, 13 Feb 2009 11:11:52 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] PËZËT VËNO: Adolfo Marzo]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=245 245 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] PICCOLO VENAUS: Adolfo Marzo]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=246 246 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LA FÉTA DOU MAROUN DOU VILÈ]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=247 247 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA FESTA DEL MARRONE DI VILLAR FOCCHIARDO]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=248 248 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Feta de S.Antone: tradisioun dou vilé]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=249 249 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Festa di San Antonio: tradizioni del Villarfocchiardo]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=251 251 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LOU DZOUVA DLA SATULA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=252 252 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] IL GIOCO DELLA TROTTOLA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=253 253 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] CRECENTINO PETTIGIANI Musica e bal... danasioun dou Lhat]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=255 255 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] CRECENTINO PETTIGIANI Musica e ballo... dannazione di Lajetto]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=256 256 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] SOUNADOUR ‘D MOTSE Sounà e descouri a moda 'd nos]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=257 257 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] SUONATORI DI MOCCHIE Suonare e parlare a modo nostro]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=258 258 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] PIERLUIGI UBAUDI La musica deul valaddes]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=259 259 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] PIERLUIGI UBAUDI La musica della valli]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=260 260 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Virginio Perino Lou maestro ‘dla Musica eud Trave]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=261 261 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Virginio Perino Il maestro della Banda di Traves]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=262 262 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] DINO UBAUDI Musicant e couscrit da fèsta]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=263 263 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] DINO UBAUDI Suonatore e coscritto da festa]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=264 264 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] CARLA CAVATORE Foto, tchansoun e fantasia]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=265 265 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] CARLA CAVATORE Foto, canzoni e fantasia]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/bassaValDiSusaValliDiLanzo.page?docId=266 266 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] SANTA CRISTINA Ina festa a moda viej]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=267 267 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] SANTA CRISTINA Una festa come una volta]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=268 268 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] MICHELE BAIETTO L'armoni eud Lèmies]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=269 269 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] MICHELE BAIETTO La fisarmonica di Lemie]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=270 270 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "L'ÉCOUNOUMIA DLE TÈRE ALTE"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=271 271 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "L'ECONOMIA DELLE TERRE ALTE" Scheda Lavoro in montagna]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=273 273 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "LI MAGNÀ DLE FUZINE"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=274 274 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "I BAMBINI DELLE FUCINE"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=275 275 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "LA MOUSTCHI BIÈNTCHI"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=276 276 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "LA MOSCA BIANCA"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=277 277 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "LA VATCHI PIU BÈLA"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=278 278 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "LA MUCCA PIÙ BELLA"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=279 279 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "NA PASIOUN LOUNDJI ‘ME NA VITA"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=280 280 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "UNA PASSIONE LUNGA UNA VITA"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=281 281 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] CANT LOU VÈIROU OU-I-EURET N'OPRA D'ARTE (DA COUNSEGNÌ EUN BITCHICLEUTTA)]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=282 282 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] QUANDO IL VETRO ERA UN'OPERA D'ARTE (DA CONSEGNARE IN BICICLETTA)]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=283 283 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] "SPATCHAFOURNÈÈÈÈÈL!"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=284 284 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] "SPAZZACAMINOOO!!"]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=285 285 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Perqué ècrire Francoprovençal? Floran Corradin]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=286 286 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Perché scrivere Francoprovenzale? Floran Corradin]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valDiLanzoCanaveseValleOrcoSoanaValDAosta.page?docId=287 287 Fri, 13 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] La Fattura dell'abito Tradizionale]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/.page?docId=241 241 Thu, 12 Feb 2009 05:47:41 +0100 <![CDATA[[italiano] Enzo Negrin : Lavorare per la montagna]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=210 210 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] Las magistras de Pomaret]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=211 211 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Le maestre di Pomaretto]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=212 212 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] Franco Bronzat: DE PARAULAS ENCHAENAAS]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=213 213 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Franco Bronzat: PAROLE INCATENATE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=214 214 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] Lidio Meyer: DESERTES]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=215 215 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Lidio Meyer: DESERTES]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=216 216 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] SANT BASTIAN: FÈSTA D'CHAUMONT]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=217 217 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] SAN BASTIANO: FESTA DI CHIOMONTE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valli.page?docId=218 218 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] LOS ALPINS DE CHAUMONT]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valli.page?docId=219 219 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] GLI ALPINI DI CHIOMONTE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valli.page?docId=220 220 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] MESO' FRANCOPROVENSAL: COUVASE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=221 221 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA MESSA FRANCOPROVENZALE A COAZZE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=222 222 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LA BERDJERA DOU TCHEVRIN]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=223 223 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA PASTORA DEL CEVRIN]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=224 224 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LOU TEIZIOUR 'D COUVASE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=225 225 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] IL TESSITORE DI COAZZE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=226 226 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Sèin Viseun: Feta de Dzalhoun]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=227 227 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] San Vincenzo: Festa di Giaglione]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=228 228 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LOU SABRO D'IN LA ROTSA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=229 229 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA SPADA NELLA ROCCIA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=230 230 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LA MARTELOUEIRA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=231 231 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA MARTELOUEIRA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=232 232 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LA GRANTA ODISSEA BLEINTSA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=233 233 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LA GRANDE ODISSEA BIANCA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=234 234 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Ancountr Europeo dou lèivro aou mounsenì]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=235 235 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] Incontro Europeo del Libro al Moncenisio]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=236 236 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] DËSÙ SÈINT'OUDRÀ - Nó mars dbëmilëvouit]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=237 237 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] SU SANT'ELDRADO - Nove marzo duemilaotto]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=239 239 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] LA ROBA SAVOUIÈRDA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=240 240 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] La Fattura dell'abito Tradizionale]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=242 242 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[franc-provençal] Sèn Ble : feta de Vëno]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=243 243 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] SAN BIAGIO: FESTA DI VENAUS]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valSangoneAltaEBassaValDiSusa.page?docId=244 244 Thu, 12 Feb 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] VAL PELLICE: LA VALLE VALDESE]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=203 203 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] VAL PELIS: VALADA VALDESA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=204 204 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] LUCA CHARBONNIER: LO SARÀS DEL FEN]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=205 205 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] LUCA CHARBONNIER: IL SEIRAS DEL FIENO DI BOBBIO]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=206 206 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] LOÍS SAPPÈ: TEATRE E TRADICION]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=207 207 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[italiano] JEANLOUIS SAPPE': TEATRO DELLA LINGUA]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=208 208 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100 <![CDATA[[occitan] Enzo Negrin: Trabalhar per la montanha]]> http://www.occitan.it/provinciatorino/valPelliceValChisoneValGermanascaAltaValdiSusa.page?docId=209 209 Thu, 1 Jan 2009 12:00:00 +0100